FAQ - Preguntas frecuentes
A continuación se contestará a las preguntas que se realizan con más frecuencia. Recuerda que si no encuentras aquí una respuesta para tu consulta, puedes usar el foro.
- ¿Qué es Openhandbook?
- ¿Por qué ese nombre?
- ¿Cómo nace el proyecto?
- ¿Quiénes están detrás del proyecto?
- ¿Qué licencias tienen los manuales?
- ¿Es legal la descarga de los manuales y su difusión?
- ¿Puedo imprimir los manuales?
- ¿Puedo modificar el manual y/o añadir nuevos capítulos?
- ¿Pueden incluir en OpenHandbook mi manual?
- ¿Puedo traducir un manual?
- ¿Si entrego el texto de un manual, ustedes realizan la maquetación y diseño para incorporarlo en la web?
- ¿Cuándo incorporan nuevos manuales?
- ¿Puedo patrocinar la creación de un manual?
- ¿Cómo contacto con ustedes?
- ¿Qué es Openhandbook?
-
Es una iniciativa para acercar las nuevas tecnologías de una forma sencilla a todas las personas. Tiene un énfasis especial en las aplicaciones de software libre.
Se trata de publicar manuales con licencia GFDL y Creative Commons de libre descarga y difusión, con lo que los manuales estarán “vivos” y evolucionarán de forma conjunta a los programas.
- ¿Por qué ese nombre?
-
El proyecto trata de manuales libres y al tener vocación internacional (se espera que poco a poco se traduzcan los manuales a nuevos idiomas), nos pareció interesante el nombre OpenHandbook. Es simple y directo, que es lo que buscamos con los manuales.
- ¿Cómo nace el proyecto?
-
El proyecto OpenHandbook nace gracias al interés del Cabildo de La Gomera por apoyar la implantación de nuevas tecnologías en la isla de La Gomera (Canarias, España) y en la medida de lo posible basadas en software libre.
Desde la dirección de Informática del Cabildo se buscó a una empresa que pudiera preparar un manual de OOo Writer que diera inicio al proyecto OpenHandbook y se encontró a OrganicaDTM, una empresa ubicada en Tenerife (una isla de la misma provincia) que venía trabajando en el apoyo del software libre desde sus inicios, siendo el proyecto OpenPuppets uno de los más representativos en este sentido.
Nuestros más sinceros agradecimientos a la Comunidad de OpenOffice, al Cabildo de La Gomera, Sun Microsystems, InkScape, The Gimp, etc.
- ¿Quiénes están detrás del proyecto?
-
- Cabildo de La Gomera » http://cabildogomera.org
- OrganicaDTM Studio » http://organicadtm.com
- ¿Qué licencias tienen los manuales?
-
La licencia de los manual son GFDL por representar perfectamente la filosofía del proyecto. Las ilustraciones de OpenPuppets que acompañan el manual y el proyecto en general, mantienen su licencia CC.
- ¿Es legal la descarga de los manuales y su difusión?
-
Si, siempre acorde a respetar sus licencias. Puedes colgarlo en tu web para que lo descarguen, hablar de ello en tu blog o copiar Cds y repartirlos con tus amigos.
Incluso puedes utilizar el texto para crear un manual que se comercialice y obtener beneficios económicos. En este caso no puedes utilizar las imágenes de OpenPuppets. Si obtienes beneficios de esta forma piensa en repartir un porcentaje a la gente que ha trabajado en hacerlo posible, empezando por las comunidades de software libre que desarrollaron las aplicaciones.
- ¿Puedo imprimir los manuales?
-
¡Claro! Es un bonito regalo para un amigo. Si lo usas a menudo en la oficina de forma impresa es mejor si te lo encuadernan en una copistería ;)
- ¿Puedo modificar el manual y/o añadir nuevos capítulos?
-
Si, siempre que se respete lo indicado en las licencias. Los cambios los puedes publicar en tu web/blog, recuerda que deben tener la misma licencia que el manual original.
Si nos envías los cambios por e-mail, podemos publicarlo en el documento oficial. No olvides dejarnos tus datos para poder incluirte en los créditos.
- ¿Pueden incluir en OpenHandbook mi manual?
-
Si. Manda una copia por e-mail para que lo revisemos y si todo está bien, será incluido.
- ¿Puedo traducir un manual?
-
Nos encanta esa idea. Envía una copia por e-mail para que podamos incluirlo. Recuerda incluir tus datos personales para añadirte en los créditos.
- ¿Si entrego el texto de un manual, ustedes realizan la maquetación y diseño para incorporarlo en la web?
-
Si. Incluso si no tenemos creado aún el personaje de OpenPuppets para esa aplicación lo haríamos para tu manual.
- ¿Cuándo incorporan nuevos manuales?
-
Los nuevos manuales irán llegando poco a poco. Desde el Cabildo de La Gomera y OrganicaDTM se trabaja para mantener una cierta periodicidad.
Si deseas que aparezcan nuevos manuales de forma rápida, puedes crearlos tu mismo organizando grupos de trabajo en el foro. Otra alternativa, pensada principalmente para Organismos Públicos y empresas es patrocinar la creación de un manual.
- ¿Puedo patrocinar la creación de un manual?
-
Es el método más rápido para ver hecho realidad un manual sobre la aplicación que necesitas. Esta vía ha sido pensada principalmente para Pymes, aunque cualquiera puede solicitar la creación de un manual y pagar por ello.
El presupuesto de cada manual varía según la aplicación que sea, su complejidad y extensión. Contacta con nosotros para más información.
- ¿Cómo contacto con ustedes?
-
- Por e-mail: info@openhandbook.com
- O directamente con OrganicaDTM:
- Tel.: (+ 34) 922 152 660
- Fax: (+ 34) 922 299 479
- E-mail: info@organicadtm.com
- MSN, Skype, Gizmo, OpenWengo: bgreinfeld


